Der Verwandte

Ich bin in Niederbayern aufgewachsen, in Passau, wo mein Elternhaus steht und in Pfarrkirchen, wo ich aufs Gymnasium gegangen bin. Anders als hier in Mühldorf kennt in Niederbayern fast jeder den Dichter Hans Carossa, in jeder Stadt gibt es eine Hans-Carossa-Straße, in der niederbayerischen Bezirkshauptstadt Landshut sogar ein Hans-Carossa-Gymnasium.

„Ja, bist du etwa mit dem Dichter verwandt?“, war schon in meiner Jugend die häufige Frage, wenn ich mich irgendwo vorstellte oder sonst meinen Namen angab. Das war ganz toll, mit einem so berühmten Menschen in Verbindung gebracht zu werden. Der Stolz verging aber meist wieder schnell, wenn die Fragesteller die Antwort selbst beantworteten: „Aber nein, du schreibst dich ja ganz anders“. Das ganze diesbezügliche Interesse an meinem Stammbaum erlosch schließlich vollends, wenn ich mit aller kindlichen Unsicherheit auch noch sagte: „Wahrscheinlich bin ich schon verwandt, aber genau wissen tut man`s nicht“.

Tatsächlich konnte ich mich nämlich zum damaligen Zeitpunkt auf keine Verwandtschaft berufen. Der Dichter Hans Carossa und mein Vater hatten über das Thema zwar mehrfach gesprochen, ihre Recherchen führten aber deshalb zu keinem gemeinsamen Stammvater, weil unsere Vorfahren damals nur bis circa 1800 und die des Dichters nur bis 1826 zurückverfolgt werden konnten und in diesem Zeitraum keine Beziehung herzustellen war.

Im Jahr 1994 erhielt ich einen Anruf von einem mir bis dahin unbekannten Verwandten, der sich die Erforschung seiner Ahnen zur Aufgabe gemacht hatte. Wir trafen uns damals, tauschten Unterlagen, Namen und sonstige Kenntnisse aus und siehe da, es wurde ein Frantz Johann Carusa gefunden, dessen Sohn Johann Baptist Karoser der Ur-Ur-Großvater des Dichters Hans Carossa und mein Ur-Ur-Ur-Ur-Großvater war. Er hat von 1731 – 1807 gelebt. Damit ist unsere – zugegeben sehr entfernte – Verwandtschaft mit dem Dichter endlich nachgewiesen.

Die unterschiedliche Schreibweise dieses seltenen Namens ist darauf zurückzuführen, dass sie so manchen Schreiberling, der das Taufregister zu führen hatte, überfordert hat. Und so kommt es, dass trotz Verwandtschaft viele Abwandlungen entstanden. Es gibt als Anfangsbuchstaben C oder K, man findet einfaches r und Doppel-r, u oder o, einfaches s, scharfes s, zwei s und am Ende a oder er. Fast alle Kombinationen dieser Buchstabenvarianten werden irgendwo als Name geführt.

Leider habe ich Hans Carossa nicht persönlich kennengelernt, ich war nicht einmal 3 Jahre alt als er starb. Dennoch war er irgendwie immer präsent in meinem Leben und ich „schmückte mich“ nicht selten damit, einen so prominenten Verwandten zu haben. So begründete ich auch die Tatsache, dass Deutsch immer mein Paradefach mit den besten Noten in der Schule war, ganz unbescheiden damit, eben mit einem berühmten Dichter verwandt zu sein.