Geniale Wortspielereien

Eva Filice

von Eva Filice

Story

Lustiges zum Fasching

Habt ihr schon versucht Substantive zu konjugieren? Deklinieren ist normal, aber Otto Schenk zeigt, wie das Konjugieren von Substantiven möglich ist. Das klingt sehr technisch, ist aber lustig.

Otto Schenk ist ein begnadeter Schauspieler und Komödiant, er kann scheinbar „trockene“ Themen sehr humorvoll wiedergeben. Ich habe eine derartige Lesung mit Otto Schenk persönlich erlebt, unvergesslich!

Einige Beispiele habe ich dem Video (siehe unten) wörtlich entnommen. Bitte die WÖRTER unbedingt laut lesen, dann kommt der Sprachwitz deutlicher hervor! Die Aussprache stimmt nicht immer mit der Schreibweise überein, aber die Phonetik darf hier ein wenig verwirren. Das macht Spiel mit dem Wort so kreativ.

Viel Vergnügen:

MAL! ist der Imperativ des Verbs MALEN.

MAL! ist die Aufforderung an einen Maler seinen Beruf auszuüben.

ANIMAL! ist die Aufforderung an eine Malerin namens Anni ihren Beruf auszuüben

MALZKAFFEE hat laut Otto Schenk gleich drei Bedeutungen

1. Aufforderung an mehrere Maler ein Genussmittel zu verewigen

(malt´s Kaffee)

2. Aufforderung an mehrere Personen Kaffemühlen zu betätigen

(mahlt´s Kaffee)

3. Aufforderung an mehrere Maler sich der Verewigung eines höheren Wesens zu enthalten (malt´s ka Fee)

Otto Schenk stellt uns geografische Imperative vor:

Melk an der Donau!

Grein an der Donau!

Spitz an der Donau!

Gurgl im Ötztal!

Reit(h) im Winkel!

Imperative mit revolutionärem Einschlag lauten:

Geheim Polizei! (Geheimpolizei)

Bürger steig! (Bürgersteig)

Habsburger warte! (Habsburgerwarte, Aussichtsplattform) ist eine Aufforderung an eine Dynastie den Restaurationsversuch zu vertagen.

Imperative im Sinne des Tierschutzgedankens:

Bade ka Biene (Badekabine)

Selch ka Reh (Selchkarree)

Imperative im Zuge der Antilärmkampagne:

Straßenbahn geh leise! (Straßenbahngeleise)

Otto Schenk zeigt uns, wie Substantive zu konjugieren sind:

Melk an der Donau:

ich melk an der Donau, du melkst an der Donau, er melkt an der Donau

Reith im Winkel:

ich reit im Winkel, du reit´s im Winkel, er reitet im Winkel

Mokkatorte:

I mog ka torte, du mogst ka Torte, er mag ka Torte

Puccini:

Putsch i nie, putschst du nie, putscht er nie

Toscanini:

Dos kann i nie, dos kannst du nie, dos kann er nie

Mit Sprache spielen kann süchtig machen. Vielleicht findet ihr weitere kreative Beispiele.

Auf YouTube fand ich humoristische Sprachspielereien, gelesen vom unvergleichlichen Otto Schenk.

Hört euch das an und amüsiert euch! Quelle siehe unten.

© Eva Filice 2023-02-20

Hashtags