von Marten Schlehf
LIEFDE NEDERLAND,
So der Titel meines zweiten Buches, welches ich via Story ohne publiziert habe, in diesem Buch möchte ich über das Land, die Städte und Mensch/Kultur sprechen. Wie kam ich dazu Niederländisch zu lernen und warum habe ich so eine starke Verbindung zu diesem Land. An sich ist es nur ein ganz kleines Land aber doch mit sehr viel Inhalt. Die Niederlande sind doch irgendwie eines der modernsten und digitalisiertesten Länder Europas und doch kommt es einen vor, wenn man z.B. durch das Amsterdamer Stadtzentrum spaziert als wäre die Zeit stehen geblieben. Die Grachtenhäuser stammen aus dem 16. Jahrhundert und sind bis heute erhalten geblieben, ich finde, sie gehören zu diesen Dingen die wir als typisch niederländisch Identifizieren obwohl da noch die Klompen (die berühmten Holzschuhe), der Gouda, die Grachten (an sich) und natürlich Oranje wären.
An diesem Land mag ich einfach, das auch nur ein kleiner Fleck auf dieser Welt unglaublich groß sein kann, denn wenn man in den Metropolen des Landes unterwegs ist merkt man gar nicht, das die Niederlande eher ein beschauliches Land sind, genauso liebe ich es das Land genau vordere Stadt liegt, sozusagen das Naherholungsgebiet in vorm von Windmühlenkollektionen und Kuhherden. Ich selber bin Stadtmensch durch und durch, Ich würde glaube ich zumindest nie auf die Idee kommen aufs Land zu ziehen, den der urbane Lifestyle und alles, was dazu gehört bin, einfach ICH. Das zweite was ich an diesem Land liebe st die Sprache, Niederländisch ist nur eine kleine Sprache und dennoch hat sie einen sehr wundervollen klang, ich mag sogar manchmal die niederländischen Wörter mehr als die Deutschen z.B. das Wort „via“ (über), ich denke das ich dieses Wort öfter benutzen würde, und ich werden natürlich auch in diesem Buch Seiten und Kapitel auf Niederländisch verfassen, denn dieses Buch soll ein bilinguales Projekt von mir selbst sein. Ich will dabei meine sehr Deutsche Art aber auch meine sehr niederländische Art zum ausdrucke bringen.
Ik geloof dat het over 12 jaaren geleden is dat `k dat erste mal in Nederland was. Ik war in Maastricht, een van de mooisten steden in Niederland, Maar min twee favorieten zijn Amsterdam zover Rotterdam ofschoon `k nog nooit in R`dam was vind ik duze stad heel interestantie. Rotterdam heeft de grootste binnenhaven van Europa en hebt een moderne Designer centrum zoals ook typisch oute huizen, in de tweede wereldoorlog heben Maar de duitsen de stad sterk gebomardeerd een de meesten huizen waren kapot. Naarn des oorglog werd de stad weer gerestauriert een en niuwe tijd waar gekomen. De supermoderne stad met een rest van de oude voortijd.
© Marten Schlehf 2024-07-06