Migrationshemmnisse

Die Aushilf!

“Leut’ln”, sagt der Chef, “i hab‘ a Dilemma, wo sollt‘ i auf die Schnelle an Chauffeur hernemma? I kann nit lang herumtelefonieren, mir sollten morgen am Bau betonieren!”-„Ja mei“, sagt der Karl, “döis isch koa‘ Problem, i kenn‘ an guet’n Mann, der außerdem a gueter Fahrer isch, oaner von der Türkei,“-„döis“, sagt der Chef,“ isch einerlei, wichtig isch, dass der guete Mann mit ins’re Autos guet fahr’n kann.“

Am nächsten Morgen stellt er sich vor:“Ja, Chef, ich mit allen Autos fahr‘, bin gewesen schon in vieles Land, Typen von Autos sind mir alle bekannt.Bin viel gefahren mit bei gutes Kolleg‘, auf Autobahn und schlechtes Weg!“-„Was soll‘ i toan, es isch wie’s isch, i brauch an Fahrer, gib her den Wisch! Oa‘ Woche Probezeit, döis mueß so sein, und bisch du guet, dann stell‘ i di‘ ein. Für’s Erste fahrsch zur Betonfirma Riena und tuesch zwoa Fuhren Beton mitbringa!“-„Selbvernatürlich, Chef, i fahr‘ gleich los und bringe mit von Beton die Soß‘!“

Nach einer halben Stund‘ kimmt ohne Beton er z’rugg.-„Chef“, sagt er, “war schnell in Inschberugg, und wie ich kemmen bin bei Firma, war dort großes Schild bei Haus da, und g’schrieben ist auf dieses Schild dron: ‘FERTIGBETON‘!“

Problem mit Schiebekarren!

“LieberChef”, sagt Türkischmann, “hab ich Problem mit Schiebekarr’n. Wenn ich auf Bau muss Ziegel fahr’n, macht quietsch, quietsch, das blöde Karr’n. Und Kollegen, welche mir zugucken, sagen: ‚Musst du Hände spucken, wenn das Karretten sein zu schwer!‘ doch Karren immer quietschen mehr!”- “Das”, sagt der Chef,“können wir nicht so lassen, hol‘ deine Papiere, du bist entlassen!“-„Aber Chef“, sagt d’rauf der Mustafa, bin gerne ich bei Arbeit da, wenn ich nicht Geld und Arbeit mehr, sein das für Familie groß‘ Malhär!“- “D’rauf moant der Chef: ”Das dein Problem, musst and’re Arbeit suchen geh’n, langsames Mann ich können sparen, brauch‘ Mann, der ‘quitsch, quitsch,quitsch’ tut fahren!“