UKRAINA, MEINE AURIGENA (Ausgewählte Gedichte)

Olav Münzberg (Deutschland): “Die Poesie von Antonija Zwid ist so einzigartig, dass es schwierig ist, in der Weltliteratur etwas Vergleichbares zu finden.” Edmund Pietryk (Polen): “Wir sind es gewohnt, dass die Stars der Liebeslyrik aus Paris zu uns kommen; dieses Mal sehen wir dank Antonija Zwid, dass sie auch aus Kyjiw kommen.” Mykola Schulynskyj (Ukraine): “Das Phänomen, das wir heute als philosophisch-erotische Poesie bezeichnen und das von Antonija Zwid repräsentiert wird, ist ein neues Kapitel für die ukrainische (und nicht nur ukrainische) Literatur. Wirklich eine neue Seite. Sehr faszinierend.”