by Özden Özcan
Beschütze dein Herz, denn du hast den falschen Menschen vertraut. Alle negativen Ereignisse und Enttäuschungen werden zu einer Belastung für unser Herz, das mit der Zeit müde wird. Wir versuchen auf jede erdenkliche Weise, jemanden unter all den schmutzigen Herzen dieser Welt festzuhalten. Aber leider werden der Wert, den wir geben, das Vertrauen, das wir empfinden, und die Liebe, die wir zeigen, nicht erwidert.
♡
Kalbini koru, çünkü çok yanlış insanlara güvendin. Tüm olumsuz olaylar ve hayal kırıklıkları zamanla yorulan kalbimize yük oluyor. Bu dünyada onca kirli kalbin arasında birine tutunmak için her yolu deniyoruz. Ama verdiğimiz değer, duyduğumuz güven ve gösterdiğimiz sevgi maalesef karşılık bulmuyor.
Ein gebrochenes Herz ist ein notwendiger Schmerz, der Dich wachsen lässt, damit Du noch tiefer lieben kannst, wenn die wahre Liebe Dir begegnet. Manchmal hilft ein Herzschmerz, um uns wachzurütteln und uns zu zeigen, dass wir so viel mehr wert sind als das, mit dem wir uns abgefunden haben.
Kırık bir kalp, gerçek aşk yolunuza çıktığında daha da derin sevebilmeniz için sizi büyüten gerekli bir acıdır. Kalp kırıklığı bazen bizi uykudan uyandırır ve kendimize verdiğimiz değerin çok daha fazlasını hak ettiğimizi gösterir.
♡
Nicht gesagte Worte sind wie Dornen, die im Herzen stecken bleiben. Manchmal kann man sie mit Mühe entfernen. Oft muss man aber mit diesem Stich leben.
Söylenmeyen sözler kalbe saplanmış dikenler gibidir. Bazen zorlukla çıkarılabilirler. Ancak çoğu zaman bu acıyla yaşamak zorunda kalırsınız.
Du hast einen hohen Wert, also sorge für Dein Wohlbefinden. Du bewältigst jeden Tag Deine Herausforderungen. Es gibt manchmal schwierige Zeiten, doch Du überstehst sie mutig. Deine Seele braucht viel Gutes, Ruhe und Frieden. Grüble nicht zu viel, erlaube Dir schöne Momente und alles, was Dein Herz befreit und heilt.
♡
Sen çok değerlisin, bu yüzden sağlığına dikkat et. Her gün karşılaştığın zorlukların üstesinden geliyorsun. Bazen zor zamanlar olur ama bunları cesaretle atlatıyorsun. Ruhunun pek çok güzel şeye, huzura ve sessizliğe ihtiyacı var. Çok fazla düşünme, kendini güzel anlara ve kalbini özgürleştiren, iyileştiren her şeye izin ver.
♡♡♡
© Özden Özcan 2024-03-11