6. Englisch, Postkarten und Stiländerung

„I BECOME a sandwich? Echt jetzt?“ Sie prustete los. Er wusste selbst nicht, wie er das geschafft hatte. Während sie aufs Klo gegangen war- er war sich ziemlich sicher, dass sie unter der Kinderschranke hindurchgekrochen war- hatte er sich die Auslage angesehen. Gerade hatte er bestellen wollen, da war sie zurückgekommen und hatte ihn erwartungsvoll angesehen. Plötzlich hatte sein Gehirn sich verabschiedet. Das einzige, was geblieben war, war dieser Satz. „Lach nicht“, brummte er und biss in sein Sandwich hinein. „Ich hab mir eben Mühe gegeben mit dem deutschen Akzent.“

Doch sie hörte nicht auf zu kichern und irgendwann musste er auch grinsen. „Ich war nervös, ok? Kann ja nicht jeder so perfekt sein wie du.“

„Natürlich nicht“, sie warf ihr Haar zurück. „Trotzdem ist das schon n bisschen peinlich.“

„Oha. Dann mach du das halt nächstes Mal.“

Sie grinste. „Ich würd schon gern wissen, wie du dich weiterhin schlägst.“ Sie stieß ihn in die Seite. „My Englisch is not se yello from se egg“, zog sie ihn auf.

Die Weiterfahrt war deutlich entspannter. Sie fuhren in die nächste Stadt, um einzukaufen. Natürlich war er schon oft mit anderen Menschen im Supermarkt gewesen, aber diesmal fühlte es sich anders an. Mit ihr gemeinsam einzukaufen gab ihm das Gefühl, dass sie zusammengehörten. Vor allem, da sie alltägliche Dinge wie Shampoo und Zahnbürsten besorgten und nicht bloß Snacks für eine Filmnacht. Sie bestand auf zwei Postkarten. Als sie wieder beim Auto waren, hielt sie sie grinsend hoch. „Das gehört auch zum Urlaub.“ Seufzend nahm er sie entgegen. Er hatte absolut keine Ahnung, was man auf so eine Postkarte schrieb. Wie das Wetter war? Viel hatten sie ja bis jetzt nicht erlebt. Er beugte sich hinüber, um bei ihr abzugucken. Doch sie drehte sich schnell weg. „Nicht gucken!“ Sie kicherte in sich hinein. „Du wirst dich sehr darüber freuen.“

Sie setzten sich in ein Cafe und beobachteten Leute, die vorbeigingen.

„Guck mal, so eine Frisur für dich?”

Er sah sich um und sah gerade noch einen schlacksigen Jungen mit kurzrasierten blondierten Haaren und darauf gemalten Blumen in einem Laden verschwinden. „Ich hab tatsächlich überlegt, ob ich mir mal einen Buzzcut schneiden soll“, meinte er nachdenklich. „Aber ich hab mich nie getraut.“ Sie sah ihn an und er glaubte, einen überraschten Ausdruck über ihr Gesicht huschen zu sehen. Sie wandte sich ihm ganz zu und betrachtete ihn prüfend. „Ich glaube, es würde dir stehen.“ Er lachte auf.

„Ich mein´s ernst.“ Sie beugte sich vor. „Ich finde, wir sollten es machen. Heute noch.“ Als er den Kopf schüttelte, strecke sie die Hand aus. „Komm schon, du hast nichts zu verlieren. Wenn du es eh wolltest, zwinge ich dich bloß zu deinem Glück.“

„Gut, dann schneiden wir auch deine Haare“, konterte er. „Aber nur bis zur Schulter“, stellte sie fest. Sie schüttelten sich die Hand. Grinsend pikste sie in seinen Arm. Er vergrub das Gesicht in den Händen. „Wir. Schneiden. Deine. Haaaree!“, trällerte sie. Er unterdrückte ein Fluchen.